Music vedio version : youtu.be/mDjjDLU8x5c サイダーガール(사이다가아루, 사이다걸)의 化物(바케모노, 괴물)입니다. 한밤중 배가 고픈 나를 유혹하는 인스턴트들의 향연.... 못 참습니다. 야식에 대한 갈망을 표현한 노래입니다. 여기서 제목의 化物는 괴물이라는 뜻도 있지만 炭水化物(타은수이카부츠, 탄수화물)이라는 뜻으로도 사용되고 있습니다. 작사 : フジムラ(후지무라, 사이다걸 베이시스트) 작곡 : フジムラ(후지무라, 사이다걸 베이시스트) 即席の願いを次々飲み込んで 소쿠세키노네가이오츠기츠기노미코은데 인스턴트를 향한 갈망을 계속 참는데 膨れ上がるのは情けなくて困っちゃうよな 후쿠레아가루노와나사케나쿠떼코마읏챠우요나 부풀어 오르는 것은 한심하게도 곤란하게 해 もう! 毎晩君の声に胸を焦が..